聊斋志异-阿绣篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?
聊斋志异《阿绣》原文 海州刘子固[1],十五岁时,至盖省其舅[2]。见杂货肆中一女子,姣丽无双,心爱好之。潜至其肆,托言买扇。女子便呼父。父出,刘意沮,故折阅之而退[3]。遥睹其父…
共找到 4 篇相关文章
聊斋志异《阿绣》原文 海州刘子固[1],十五岁时,至盖省其舅[2]。见杂货肆中一女子,姣丽无双,心爱好之。潜至其肆,托言买扇。女子便呼父。父出,刘意沮,故折阅之而退[3]。遥睹其父…
海州的刘子固,十五岁时,到盖县探望他的舅舅。看见杂货店里有一个女子,姣丽无双,心中便喜爱上了她。他悄悄来到店中,假托说买扇子,女子就喊她父亲。见她父亲出来,刘子固很沮丧,便故意跟老…
姿色非凡的花月来到灯会,引来无数男子的侧目。猜灯谜大会上,聪颖的花月猜到了第一个灯谜,在她为第二个灯谜犯难之时,学富五车的刘子固前来猜出了灯谜,花月被气度不凡的刘子固吸引。
子固借助风筝向阿绣传递信息,约阿绣到城外相见,阿绣向花月求救。花月借用灵术,幻化成了阿绣的样子留在家中,阿绣得以顺利地与子固相会。阿绣告诉子固她的父亲很是反对他们二人交往,子固则向…